MEPs support Greece
Guillaume Balas:
We must put an end to this. Greece has made all the necessary efforts to exit its situation. Greece has conformed to all Institution's demands which were yet extremely difficult.
The European Union should now show support to Greece and affirm clearly that we will move forward on the debt issue and that Greece will come out of the situation in which it is right now.
Πρέπει να μπει ένα τέλος. Η Ελλάδα έχει κάνει μεγάλες προσπάθειες για να βγει από την κατάστασή της. Η Ελλάδα έχει ανταποκριθεί σε όλα τα αιτήματα των Θεσμών, όσο δύσκολα κι αν ήταν αυτά.
Η ΕΕ πρέπει τώρα να δείξει τη στήριξή της στην Ελλάδα, βεβαιώνοντας ξεκάθαρα ότι θα προχωρήσουν με το θέμα του χρέους, κι ότι το μέλλον της Ελλάδας είναι μέσα στην ΕΕ.
Isabelle Thomas:
We have to negotiate the Greek debt and reduce it and secondly, we have to reform the investment fund.
Πρέπει να διαπραγματευτούμε για το ελληνικό χρέος και να το μειώσουμε και πρέπει να μεταρρυθμίσουμε τα επενδυτικά πακέτα.
Sergio Cofferati:
I believe that EU has to absolutely help Greece. EU had a very wrong attitude towards Greece and the Greek people. On the other hand Greeks had extraordinary courage in the most difficult period in their recent history. The Government has, with great sense of responsibility, faced EU constraints. Today Europe has to help Greece.
Πιστεύω ότι η ΕΕ πρέπει οπωσδήποτε να βοηθήσει την Ελλάδα. Η ΕΕ είχε πολύ λάθος συμπεριφορά απέναντι στην Ελλάδα και τους Έλληνες πολίτες. Από την άλλη πλευρά οι Έλληνες επέδειξαν τρομερό κουράγιο, βάζοντας πλάτη στην πιο δύσκολη στιγμή της σύγχρονης ιστορίας της χώρας. Η κυβέρνηση έχει αντιμετωπίσει υπεύθυνα τους περιορισμούς της ΕΕ. Σήμερα η ΕΕ πρέπει να βοηθήσει την Ελλάδα.
Emmanuel Maurel:
I think we have to provide our full support to Greek people who suffer for years a kind of social and economic persecution despite the difficulties they also have to face. As European progressives, our message is that we should help the Greek people.
Πρέπει να στείλουμε την στήριξή μας στον ελληνικό λαό, ο οποίος υποφέρει εδώ και χρόνια ενός είδους κοινωνικής και οικονομικής δίωξης, πέρα από τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει. Ως Προοδευτικοί Ευρωπαίοι, πρέπει να είμαστε ενωμένοι με τον ελληνικό λαό.
Video: Vasileios Katsardis
Βίντεο: Βασίλης Κατσαρδής